四国Walker

クレジットカードとの気持ちが大きくなってしまう

私はクレジットカード派です。現金を持っていないものもありますが、どうせ支払う場合、クレジットカードでお支払いのポイントが集まれば、よりもうけのだろうかという気持ちがあります。ただし、クレジットカードの怖いのは、現金を提供する行為がないので、ついつい買い物も気が大きくなって、大きな買い物を停止してしまうところです。
アルバイトなどでの仕事場に入るときにIDカードを渡すことができます。仕事中はもちろん、煮ておく必要があるが詳細な作業をしているときなど、首からかかっていて邪魔です。それでもパスケースなどに入れると取り出しにくい。そのままポケットに入れてなくしやすい。結局、パスケースに入れているが非接触型IDカードが普及すれば楽になるつもりだ。
　機能強化が行われたBingの「テレビ番組検索」では、「テレビ」「テレビ番組」「TV番組」「番組表」などで検索を行うと、現在放送中のテレビ番組表を表示し、番組名で検索すると、放送日時、出演者、番組内容、公式サイトへのリンクのほか、オンデマンド放送へのリンクも提供する。

　また、ベータ版の「ソーシャル検索」機能では、「ツイッター」のユーザーが投稿するツイートだけでなく、ツイッターで最も引用されている注目のリンクと、最新のアップデートをまとめて表示。検索結果に表示されたツイートに対し、その場でリツイートしたり、ハッシュタグでの検索も可能となっている。

【関連記事】
購買につながったのは「有名人」よりも「企業のつぶやき」
ニコニコ動画がテレビCM放映、出演はGackt
NAVERで、「きょうの料理」のレシピ検索が可能に


　世界保健機関（ＷＨＯ）は８日、英製薬大手グラクソ・スミスクライン社が製造した新型インフルエンザ用ワクチンの接種を受けた若年層が突然、睡眠状態になるケースが少なくとも１２か国で報告されたと発表した。

　日本は含まれていない。ＷＨＯの専門委員会は因果関係について調査を進めている。

　問題になっているのは、同社のワクチン「パンデムリックス」。フィンランドでは２００９〜１０年にこのワクチンを接種された４〜１９歳の若年層に、「ナルコレプシー」と呼ばれる発作的な睡眠状態に陥った症例が、接種を受けていないグループより約９倍多く発生したという。

　日本は１０年、同社から新型用のワクチンを緊急輸入したが、カナダの工場で製造された別のワクチンで、同様の副作用は報告されていない。

Googleは8日、『iPhone』をポータブル翻訳ツールにする『Google Translate』アプリをリリースした。アプリは日本語を含め57言語に対応、テキスト入力のほか音声入力が可能で、翻訳されたテキストを音声で聞くことができる。

写真：スクリーンショット

アプリでは、辞書表示や翻訳の全画面モードで表示ができる機能のほか、中国語、日本語などのラテン文字以外の言語への翻訳では、読み方がわかるようにラテン文字で表示できる。また、翻訳履歴やお気に入りの翻訳へは、オフラインでもアクセスが可能。

●対応機種：iPhone、iPod touch、iPad
●OS：iOS 3.0以降が必要
●音声入力：15言語に対応
●音声再生：23言語に対応
●対応言語：アフリカーンス語、アルバニア語、アルメニア語、アゼルバイジャン語、アラビア語、バスク語、ベラルーシ語、ブルガリア語、カタロニア語、中国語（簡体）、 中国語（繁体）、クロアチア語、チェコ語、デンマーク語、オランダ語、英語、エストニア語、フィリピン語、フィンランド語、フランス語、ガリシア語、グルジア語、ドイツ語、ギリシャ語、ハイチ語、ヘブライ語、ヒンディー語、ハンガリー語、アイスランド語、インドネシア語、イタリア語、アイルランド語、日本語、韓国語、ラトビア語、リトアニア語、マケドニア語、マレー語、マルタ語、ノルウェー語、ペルシャ語、ポーランド語、ポルトガル語、ルーマニア語、ロシア語、セルビア語、スロバキア語、スロベニア語、スペイン語、スワヒリ語、スウェーデン語、タイ語、トルコ語、ウクライナ語、ウルドゥー語、ベトナム語、 ウェールズ語、イディッシュ語。

《レスポンス 椿山和雄》


【関連記事】
電子マネーシール for iPhone4、発売日決定…ソフトバンクBB
iPhoneアプリゲーム『iCadillac』、GMジャパンが配信開始
iPhone向け「全力案内！ナビ」バージョン2.4登場、オービスお知らせ機能を追加
速攻！名刺管理3、iPhoneやAndroid携帯と連携
アウディ、プロフェッショナル向けiPhoneアプリ公開


　デジタルハーツは、GMOインターネットとアクロディアのAndroidアプリ配信サイト「@GMOゲームセンター」で提供されるAndroidアプリの検証を開始した。

　@GMOゲームセンターは、Android端末市場への参入支援プロジェクト「アンドロイドやろうぜ！by GMO」の一環として、2010年の11月26日にβ版がオープンしたアプリマーケット。現在、同プロジェクトから提供されたマルチプラットフォーム対応開発環境「VIVID Runtime SDK」で開発されたAndroid向けゲームアプリが配信されている。

　デジタルハーツは、2010年4月にAndroid端末向けデバッグサービスを開始。これまで蓄積したAndroid端末の検証ノウハウを生かし、Androidやろうぜ！ by GMOに提供されるAndroidアプリの端末ごとの動作確認とユーザーデバッグを行うとしている。

（プロモバ）

　マピオンが2月8日、ケータイ向け位置ゲーム「ケータイ国盗り合戦」において、屋内GPSを使った館内スタンプラリーゲーム「横濱ハイカラ物語」を期間限定で公開する。ケータイ国盗り合戦を利用していれば、無料で参加できる。

　横濱ハイカラ物語は、横浜みなとみらいの複合商業施設「クイーンズスクエア横浜」の「クイーンズイースト」館内にある3カ所を回るスタンプラリーゲーム。受付はクイーンズイースト2F入口前。開催日時は2月17日〜20日の11時〜17時まで。

　参加方法は簡単で、Android端末からは攻略スポット付近で「ケータイ国盗り合戦」アプリの位置情報送信ボタンを押せばいい。位置情報の取得はクウジットのPlaceEngineを利用するため、屋内でも位置情報が取得できる。ケータイとiPhoneでは、攻略スポットにある2次元バーコードを読み取り、Webサイトにアクセスする。

　参加特典として、スポット達成ごとに100コバン、全3スポット制覇で限定称号「はいから」とアバター「横濱文明開化」がプレゼントされるほか、アンケートに回答するとさらに100コバンが獲得できる。

　また、クイーンズスクエア横浜内で買い物をすると、500円ごとにリアルカード「横濱くにふだ」を1枚獲得できる。ケータイ国盗り合戦サイトにて横濱くにふだに記載されたシリアルナンバーを入力すると、抽選で700コバン、またはレアアバターのどちらかがもれなくもらえる。

　横濱ハイカラ物語は、経済産業省の「平成22年度ITとサービスの融合による新市場創出促進事業／地理・空間情報基盤活用サービス実証事業」の一環として実施される公開実証実験だ。

【関連記事】
屋内施設で“ケータイ国盗り合戦”――Androidアプリで実証実験
営業や出張が楽しみに 「ケータイ国盗り合戦」のAndroidアプリ
「ケータイ国盗り合戦」でアサヒビール園を巡るGWキャンペーン
位置ゲー「ケータイ国盗り合戦」がiPhoneに対応
“位置ゲー”のテーマパークを目指す――KDDIとコロプラがプラットフォームを提供